Difference between revisions of "Here Be Dragons (espanol)"
m (Wyrm Wyrds not Wyrd Wyrms : ) doh) |
m (Marked for revision) |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | {{Translations|Here Be Dragons}} | |
| − | + | {{Revision}} | |
| − | + | ==¡AQUI ESTAN LOS DRAGONES!== | |
| − | La isla de Wyrms | + | La isla de Wyrms es la casa para los dragones, para los amigos de los dragones, y para los admiradores de los dragones. Creada por Daryth Kennedy, la isla de Wyrms es un lugar místico y maravilloso que excita la imaginación. |
| − | + | La isla de Wyrms se compone de diez sims: [[Cathedral]], [[Limbo]], [[Lethe]], [[Lyre]], [[Tir na Lir]], [[Tir Infernis]], [[Tir Niva]], [[Tir na Nog]], Hedgetopia y Hatchie Haven. | |
| − | + | ===Navegación de Las Isla de Wyrms=== | |
| − | ''' | + | '''Cathedral:''' Esta tierra alberga una catedral inmensa, contiene los huevos de los dragones (avatares) que pueden ser adquiridos. Detalles sobre la compra de dragones se encuentran mas abajo en esta nota. |
| − | + | '''Limbo:''' Es un lugar central de la isla con muchos puntos de interés. En el área oeste del Limbo se encuentra un centro comercial con muchas cosas de interés para humanos, dragones y avatares alternativos. ¿Necesitas algo para tu dragón o para el dragón de un amigo? Este es el mejor lugar para encontrar esos accesorios difíciles de encontrar. | |
| + | Hacia el sur del Limbo hay un volcán donde se encuentra el The Drum Circle Stage para eventos con una magnifica cueva acuática, The Drum Circle (circulo de percusiones) se organiza los viernes cada 15 días a las 7:00 pm hora del SLT (tiempo del pacifico) es una fiesta para todo el mundo. ¿Haz visto a un dragón bailando? No pierdas esta oportunidad, ven y únete a la fiesta. | ||
| + | Además en el Limbo encontraras: Isle of Wyrms Stargate y Sandbox. | ||
| − | + | '''Lethe and Lyre:''' Son unas áreas residenciales donde muchos dragones y amigos tienen sus residencias. Si andas por ahí no dudes en saludar, si los residentes no están ocupados seguro estarán felices de charlar contigo. | |
| − | + | The Wyrm Wyrds: Es un circulo de cuenta cuentos situado en un pabellón al norte de Lethe, las actividades se realizan los viernes cada 15 días a las 7:00pm SLT se alterna con The Drum Circle | |
| − | + | '''Tir na Lir, Tir Infernis, Tir Niva, and Tir na Nog:''' Estas tierras se conectan con los dominios Elven hacia el este, también son zonas residenciales y áreas de trabajo para los Guardianes y | |
| + | Superiores: los resguardadores de nuestros dominios. | ||
| − | ''' | + | '''Hedgetopia and Hatchie Haven:''' Nuestras más recientes adiciones a la isla. Hedgetopia es un sim experimental para Daryth Kennedy y el alto consejo para idear nuevos e interesantes proyectos par alas Isla. Hatchie Haven, esta planeado para convertirse en un lugar especial para dragones jóvenes. |
| − | ==Los | + | ==The Dragons (Los Dragones)== |
| − | + | Los mas famosos residentes de la isla son los mismos dragones; creaciones artísticas de Daryth Kennedy. | |
| + | Los avatares están disponibles en tres tamaños: Hatchlings y Wyvern Hatchlings (bebes dragoncitos, también conocidos como “Hatchies”), Wyrmlings y Wyverlings (dragones jóvenes), Wyrms y Wyverns (dragones adultos). Disponibles para su compra simulador de la catedral (al norte del limbo), los dragones están disponibles en varias especies incluyendo (pero no limitado): | ||
| − | + | Ver la nota: [[Dragon Species (espanol)|“Descripción de de los Dragones”]] para mas información sobre cada uno de dragones. | |
| − | + | ! ! Hay un dragón que se ajusta a cada personalidad! En el desarrollo están el Draconians (dragones del anthro) y el Luck dragón “dragón de la suerte” | |
| − | El Wyrmlings y el Hatchlings están siempre disponibles, mientras que el adulto Wyrms está solamente disponible en | + | El Wyrmlings y el Hatchlings están siempre disponibles, mientras que el adulto Wyrms está solamente disponible en ocasiones muy especiales del año: los equinoccios y los solsticios (4 veces al año en los cambios de las estaciones). Un número limitado de huevos se ponen a disposición durante estos acontecimientos .Su población limitada dentro del reino mantiene la grandiosidad del dragón adulto Wyrms. |
| − | == | + | ==Lanzamiento de Wyrm== |
| + | {{Revision}} | ||
| − | + | ¡Conviértete en el dragón de tus sueños! | |
| + | |||
| + | Las próximas fechas para la adquisición de Wyrms comenzara con un preinscripción de 3 días para miembros del Council of Wyrm Hatchlings, Council of Wyrmling, y Isle of Wyrms Citizens groups. Las inscripciones normales serán del 20 de septiembre al 23 de septiembre del 2007 a las 12:00 SLT seguido por una hora de registro abierta y un evento de Hatchings(salir del cascarón) el 23 de septiembre a las 12:00SLT. Observa las indicaciones y más instrucciones alrededor de la isla cerca de las fechas. | ||
| − | + | Ve la nota: IoW Fall Equinox Hatching para mas detalles sobre como adquirir una dragón adulto. | |
| + | Para aquellos que no quieran esperar hasta el hatching los Wyrmlings and Hatchlings pueden ser adquiridos en cualquier momento. Cuando compras cualquiera de los avatares de Daryth obtienes una membrecía para el consejo específico del avatar. Todos los dragones se pueden copiar y modificar, permitiendo a cada propietario crear su propio dragón con identidad única. | ||
| + | Los precios actuales son: L$3500 por un Wyrm, L$2200 por un Wyrmling, y L$650 por un Hatchling. | ||
| − | + | Ven y visítanos, todo el mundo es bienvenido. Prepárate quizá no querrás irte. | |
| − | + | Para mas information visita: | |
| − | + | The Isle of Wyrms Message Forum at: http://www.daryth.com/council/ | |
| − | + | The Isle of Wyrms Wiki (Encyclopedia Draconica) at: http://www.daryth.com/draconica/index.php/Main_Page | |
| − | + | [[Category:Notecards]] | |
| + | [[Category:Version en Español]] | ||
Latest revision as of 10:55, 23 April 2010
This page is also available in: Deutsch, English, Espanol, Français, Italiano, Japanese, Nederlands, Polski, Portuguese
This article has been flagged for content revision.
Information contained in this article has either been depreciated due to administrative policy changes or is out-of-date following sim expansion and building works.
Contents |
¡AQUI ESTAN LOS DRAGONES!
La isla de Wyrms es la casa para los dragones, para los amigos de los dragones, y para los admiradores de los dragones. Creada por Daryth Kennedy, la isla de Wyrms es un lugar místico y maravilloso que excita la imaginación.
La isla de Wyrms se compone de diez sims: Cathedral, Limbo, Lethe, Lyre, Tir na Lir, Tir Infernis, Tir Niva, Tir na Nog, Hedgetopia y Hatchie Haven.
Cathedral: Esta tierra alberga una catedral inmensa, contiene los huevos de los dragones (avatares) que pueden ser adquiridos. Detalles sobre la compra de dragones se encuentran mas abajo en esta nota.
Limbo: Es un lugar central de la isla con muchos puntos de interés. En el área oeste del Limbo se encuentra un centro comercial con muchas cosas de interés para humanos, dragones y avatares alternativos. ¿Necesitas algo para tu dragón o para el dragón de un amigo? Este es el mejor lugar para encontrar esos accesorios difíciles de encontrar. Hacia el sur del Limbo hay un volcán donde se encuentra el The Drum Circle Stage para eventos con una magnifica cueva acuática, The Drum Circle (circulo de percusiones) se organiza los viernes cada 15 días a las 7:00 pm hora del SLT (tiempo del pacifico) es una fiesta para todo el mundo. ¿Haz visto a un dragón bailando? No pierdas esta oportunidad, ven y únete a la fiesta. Además en el Limbo encontraras: Isle of Wyrms Stargate y Sandbox.
Lethe and Lyre: Son unas áreas residenciales donde muchos dragones y amigos tienen sus residencias. Si andas por ahí no dudes en saludar, si los residentes no están ocupados seguro estarán felices de charlar contigo.
The Wyrm Wyrds: Es un circulo de cuenta cuentos situado en un pabellón al norte de Lethe, las actividades se realizan los viernes cada 15 días a las 7:00pm SLT se alterna con The Drum Circle
Tir na Lir, Tir Infernis, Tir Niva, and Tir na Nog: Estas tierras se conectan con los dominios Elven hacia el este, también son zonas residenciales y áreas de trabajo para los Guardianes y Superiores: los resguardadores de nuestros dominios.
Hedgetopia and Hatchie Haven: Nuestras más recientes adiciones a la isla. Hedgetopia es un sim experimental para Daryth Kennedy y el alto consejo para idear nuevos e interesantes proyectos par alas Isla. Hatchie Haven, esta planeado para convertirse en un lugar especial para dragones jóvenes.
The Dragons (Los Dragones)
Los mas famosos residentes de la isla son los mismos dragones; creaciones artísticas de Daryth Kennedy. Los avatares están disponibles en tres tamaños: Hatchlings y Wyvern Hatchlings (bebes dragoncitos, también conocidos como “Hatchies”), Wyrmlings y Wyverlings (dragones jóvenes), Wyrms y Wyverns (dragones adultos). Disponibles para su compra simulador de la catedral (al norte del limbo), los dragones están disponibles en varias especies incluyendo (pero no limitado):
Ver la nota: “Descripción de de los Dragones” para mas información sobre cada uno de dragones.
! ! Hay un dragón que se ajusta a cada personalidad! En el desarrollo están el Draconians (dragones del anthro) y el Luck dragón “dragón de la suerte”
El Wyrmlings y el Hatchlings están siempre disponibles, mientras que el adulto Wyrms está solamente disponible en ocasiones muy especiales del año: los equinoccios y los solsticios (4 veces al año en los cambios de las estaciones). Un número limitado de huevos se ponen a disposición durante estos acontecimientos .Su población limitada dentro del reino mantiene la grandiosidad del dragón adulto Wyrms.
Lanzamiento de Wyrm
This article has been flagged for content revision.
Information contained in this article has either been depreciated due to administrative policy changes or is out-of-date following sim expansion and building works.
¡Conviértete en el dragón de tus sueños!
Las próximas fechas para la adquisición de Wyrms comenzara con un preinscripción de 3 días para miembros del Council of Wyrm Hatchlings, Council of Wyrmling, y Isle of Wyrms Citizens groups. Las inscripciones normales serán del 20 de septiembre al 23 de septiembre del 2007 a las 12:00 SLT seguido por una hora de registro abierta y un evento de Hatchings(salir del cascarón) el 23 de septiembre a las 12:00SLT. Observa las indicaciones y más instrucciones alrededor de la isla cerca de las fechas.
Ve la nota: IoW Fall Equinox Hatching para mas detalles sobre como adquirir una dragón adulto. Para aquellos que no quieran esperar hasta el hatching los Wyrmlings and Hatchlings pueden ser adquiridos en cualquier momento. Cuando compras cualquiera de los avatares de Daryth obtienes una membrecía para el consejo específico del avatar. Todos los dragones se pueden copiar y modificar, permitiendo a cada propietario crear su propio dragón con identidad única. Los precios actuales son: L$3500 por un Wyrm, L$2200 por un Wyrmling, y L$650 por un Hatchling.
Ven y visítanos, todo el mundo es bienvenido. Prepárate quizá no querrás irte.
Para mas information visita:
The Isle of Wyrms Message Forum at: http://www.daryth.com/council/
The Isle of Wyrms Wiki (Encyclopedia Draconica) at: http://www.daryth.com/draconica/index.php/Main_Page
