Difference between revisions of "Here Be Dragons (polish)"

From Encyclopedia Draconica
Jump to: navigation, search
m
m (→‎Zostań smokiem!)
 
(3 intermediate revisions by one user not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Translations|Here Be Dragons}}
 
−
 
 
==Zostań smokiem!==
 
==Zostań smokiem!==
  
 
[[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] jest miejscem zamieszkiwanym przez [[Dragon_Species_(polish)|Smoki]], ich przyjaciół i wielbicieli. Jej twórcą jest [[User:Daryth|Daryth Kennedy]]. Jest to kraina mistyczna, cudowna i pobudzająca wyobraźnię.
 
[[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] jest miejscem zamieszkiwanym przez [[Dragon_Species_(polish)|Smoki]], ich przyjaciół i wielbicieli. Jej twórcą jest [[User:Daryth|Daryth Kennedy]]. Jest to kraina mistyczna, cudowna i pobudzająca wyobraźnię.
  
−
[[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] składa się obecnie z dziewięciu wysp: [[Cathedral_(sim)_(polish)|Cathedral]], [[Limbo_(polish)|Limbo]], [[Lyre_(polish)|Lyre]], [[Hedgetopia_(polish)|Hedgetopia]], [[Hatchie_Haven_(polish)|Hatchie Haven]], [[Tir_na_Nog_(polish)|Tir na Nog]], [[Suilven_(polish)|Suilven]], [[Lethe_(polish)|Lethe]] and [[Archaea_(polish)|Archaea]].
+
[[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] składa się obecnie z dziewięciu wysp: [[Cathedral_(sim)_(polish)|Cathedral]], [[Limbo_(polish)|Limbo]], [[Lyre_(polish)|Lyre]], [[Hedgetopia_(polish)|Hedgetopia]], [[Hatchie_Haven_(polish)|Hatchie Haven]], [[Tir_na_Nog_(polish)|Tir na Nog]], [[Suilven_(polish)|Suilven]], [[Lethe_(polish)|Lethe]] i [[Archaea_(polish)|Archaea]].
−
 
+
−
 
+
−
{{Revision}}
+
  
 
===Poruszanie się po Isle of Wyrms===
 
===Poruszanie się po Isle of Wyrms===
Line 14: Line 9:
 
'''[[Cathedral_(sim)_(polish)|Cathedral]]''': W tej krainie znajduje się ogromna [[Cathedral_(polish)|Katedra]], w której można kupić [[Dragon_eggs_(polish)|jaja]] zawierające [[Dragon_Species_(polish)|awatary smoków]] oraz [[Purchasing_a_Dragon_Familiar_(polish)|smoczych maskotek]]. Szczegóły dotyczące [[Purchasing_a_Dragon_Avatar_(polish)|kupowania smoków]] znajdują się poniżej. Można tu również [[Purchasing_a_Hedgehog_Avatar_(polish)|kupić awatary jeży]], do których [[User:Daryth|Daryth Kennedy]] ma szczególny sentyment.
 
'''[[Cathedral_(sim)_(polish)|Cathedral]]''': W tej krainie znajduje się ogromna [[Cathedral_(polish)|Katedra]], w której można kupić [[Dragon_eggs_(polish)|jaja]] zawierające [[Dragon_Species_(polish)|awatary smoków]] oraz [[Purchasing_a_Dragon_Familiar_(polish)|smoczych maskotek]]. Szczegóły dotyczące [[Purchasing_a_Dragon_Avatar_(polish)|kupowania smoków]] znajdują się poniżej. Można tu również [[Purchasing_a_Hedgehog_Avatar_(polish)|kupić awatary jeży]], do których [[User:Daryth|Daryth Kennedy]] ma szczególny sentyment.
  
−
'''[[Limbo_(polish)|Limbo]]''': Centralny punkt [[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] z wieloma interesującymi lokacjami. Po stronie zachodniej znajduje się [[Marketplace_(polish)|Targowisko Główne]] z asortymentem ukierunkowanym na ludzi, smoki i alternatywne formy awatarów. Potrzebujesz czegoś dla swojego smoka, albo przyjaciela? [[Marketplace_(polish)|Targowisko Główne]] jest najlepszym miejscem na zakupy tych trudno dostępnych towarów!
+
Co drugi poniedziałek o 11:30am STL oraz co drugi piątek o 7:00pm SLT odbywa się tam [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]]. Widziałeś kiedyś tańczącego smoka? Nie trać okazji. Przyjdź na [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]]. Wszystkie gatunki mile widziane :)
  
−
Na południowym wschodzie [[Limbo_(polish)|Limbo]] znajduje się zamarznięte jezioro (na miejscu wulkanu) gdzie odbywają się rozmaite smocze imprezy. [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]] odbywa się tam w co drugi poniedziałek o 11:30am STL oraz w co drugi piątek o 7:00pm SLT. Są one przeznaczone dla wszystkich chętnich... Widziałeś kiedyś tańczącego smoka? Nie trać okazji. Przyjdź na [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]] :-).
+
'''[[Limbo_(polish)|Limbo]]''': Centralny punkt [[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] z wieloma interesującymi lokacjami.
  
−
Na [[Limbo_(polish)|Limbo]] mieści się również [[Limbo_Sandbox_(IoW)_(polish)|Piaskownica]]. Aby mieć możliwość budowania wymagane jest członkostwo w grupie [[Isle of Wyrms Citizens (polish)|Isle of Wyrms Citizens]]. Aby do niej przystąpić skontaktuj się z [[Guide (polish)|Przewodnikiem]], [[Mentor (polish)|Mentorem]], [[Community Leader (polish)|Ambasadorem]] lub [[Guardian (polish)|Strażnikiem]]. Ogólnodostępna [[Sandbox (polish)|Piaskownica]] znajduje sie na [[Eragon (polish)|Eragonie]].
+
Na południowym wschodzie [[Limbo_(polish)|Limbo]] znajduje się zamarznięte jezioro (na miejscu wulkanu) gdzie odbywają się rozmaite smocze imprezy.
 +
 
 +
Na [[Limbo_(polish)|Limbo]] mieści się również [[Limbo_Sandbox_(IoW)_(polish)|Piaskownica]]. Aby mieć możliwość budowania wymagane jest członkostwo w grupie [[Isle of Wyrms Citizens (polish)|Isle of Wyrms Citizens]]. Aby do niej przystąpić skontaktuj się z [[Guide (polish)|Przewodnikiem]], [[Mentor (polish)|Mentorem]], [[Community Leader (polish)|Ambasadorem]] lub [[Guardian (polish)|Strażnikiem]].
  
 
'''[[Eragon (polish)|Eragon]]''': Eragon jest wyspą o wielu obliczach. Są tam rozległe krajobrazy, kompleks jaskiń, australijski bar, centrum handlowe, galeria i wiele innych. Jest tam też ogólnodostępna [[Sandbox (polish)|Piaskownica]].
 
'''[[Eragon (polish)|Eragon]]''': Eragon jest wyspą o wielu obliczach. Są tam rozległe krajobrazy, kompleks jaskiń, australijski bar, centrum handlowe, galeria i wiele innych. Jest tam też ogólnodostępna [[Sandbox (polish)|Piaskownica]].
Line 24: Line 21:
 
W [[Sandbox (polish)|Piaskownicy]] [[Eragon (polish)|Eragonu]], w co drugi piątek miesiąca o 7:00pm SLT (zamiennie z [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]]), odbywają się spotkania [[Wyrm_Wyrds_(polish)|Wyrm Wyrds]].
 
W [[Sandbox (polish)|Piaskownicy]] [[Eragon (polish)|Eragonu]], w co drugi piątek miesiąca o 7:00pm SLT (zamiennie z [[Drum_Circle_(polish)|Drum Circle]]), odbywają się spotkania [[Wyrm_Wyrds_(polish)|Wyrm Wyrds]].
  
−
'''[[Hatchie_Haven_(polish)|Hatchie Haven]]''': Wyspa zaprojektowana dla [[Hatchling Species (polish)|Hatchlingów]], jeży i innych maluchów. Jest to miejsce do zabaw, spotkań towarzyskich, zakupów oraz teren mieszkalny.. Wyspa ta posiada centrum handlowe zorientowane na jej mieszkańców, które przylega do [[Marketplace (polish)|Targowiska Głównego]].
+
'''[[Lyre_(polish)|Lyre]]''': Wyspa, na których znajdują się domy Smoków i ich przyjaciół. Przystań na chwilę i się przywitaj… jeśli [[Resident_(polish)|Mieszkaniec]] nie będzie czymś zajęty – chętnie z Tobą porozmawia.  
  
−
'''[[Eldamar (polish)|Eldamar]]''', '''[[Imaldris (polish)|Imaldris]]''', '''[[Lethe_(polish)|Lethe]]''' i '''[[Lyre_(polish)|Lyre]]''': Wyspy, na których znajdują się domy Smoków i ich Przyjaciół. Przystań na chwilę i się przywitaj… jeśli [[Resident_(polish)|Mieszkaniec]] nie będzie czymś zajęty – chętnie z Tobą porozmawia. Na [[Eldamar (polish)|Eldamar]] znajduje się również ''JRR Tolkien Education Center'' i ''Elvenhome Designs'', jak również centrum handlowe.
+
'''[[Hedgetopia_(polish)|Hedgetopia]]''': Rozwojowy symulator należący do [[User:Daryth|Daryth Kennedy]] i [[Guardian (polish)|Wysokiej Rady]] na którym powstają elementy [[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]]. Jest to również główna lokacja gry "Łowcy Skarbów" (''Treasure Hunt'') oraz Farmy Ślimaków (''Snail Ranch''). Dochody ze sprzedaży ślimaków zasilają fundusz St. Tiggy.
  
−
'''[[Tir_na_Lir_(polish)|Tir na Lir]]''', '''[[Tir_Infernis_(polish)|Tir Infernis]]''', '''[[Tir_Niva_(polish)|Tir Niva]]''' oraz '''[[Tir_na_Nog_(polish)|Tir na Nog]]''': Krainy łączące [[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]] z krainą Elfów na wschodzie. Znajdują się też domy oraz warsztaty niektórych [[Guardian (polish)|Strażników]] i członków [[Guardian (polish)|Wysokiej Rady]], czyli osób, które opiekują się krainą.
+
'''[[Hatchie_Haven_(polish)|Hatchie Haven]]''': Wyspa zaprojektowana dla [[Hatchling Species (polish)|Hatchlingów]], jeży i innych maluchów. Jest to miejsce do zabaw, spotkań towarzyskich, zakupów oraz teren mieszkalny. Wyspa ta posiada centrum handlowe zorientowane na jej mieszkańców, które bezpośrednio przylega do [[Limbo (polish)|Limbo]].
  
−
'''[[Hedgetopia_(polish)|Hedgetopia]]''': Rozwojowy symulator należący do [[User:Daryth|Daryth Kennedy]] i [[Guardian (polish)|Wysokiej Rady]] na którym powstają elementy [[Dragon_Isles_(polish)|Isle of Wyrms]].
+
'''[[Tir_na_Nog_(polish)|Tir na Nog]]''': Znajdują się tu domy oraz warsztaty niektórych [[Guardian (polish)|Strażników]] i członków [[Guardian (polish)|Wysokiej Rady]], czyli osób, które opiekują się krainą.
 +
 
 +
'''[[Suilven (polish)|Suilven]]''': Wyspa należąca do Heleny Lycii. Możliwy wynajem.
 +
 
 +
'''[[Lethe (polish)|Lethe]]''': Wyspa należąca do Atei Aeon. Siedziba Atea Avatars.
 +
 
 +
'''[[Archaea (polish)|Archaea]]''': Wyspa należąca do Talarusa Luana. Nowy punkt spotkań Wyrm Wyrds. Na wyspie, powyżej poziomu ziemi, znajdują się dwie piaskownice.
  
 
==Smoki==
 
==Smoki==
Line 43: Line 46:
  
 
Zostań smokiem swoich marzeń! [[Dragon_Species_(polish)|Dorosłe smoki]] dostępne są jedynie podczas szczególnych dni roku: wiosennej i jesiennej równonocy oraz letniego i zimowego przesilenia (łącznie 4 razy - podczas zmiany pór roku). Ograniczona liczba [[Dragon eggs (polish)|smoczych jaj]] dostępna jest do zdobycia podczas Uroczystości Wylęgu.
 
Zostań smokiem swoich marzeń! [[Dragon_Species_(polish)|Dorosłe smoki]] dostępne są jedynie podczas szczególnych dni roku: wiosennej i jesiennej równonocy oraz letniego i zimowego przesilenia (łącznie 4 razy - podczas zmiany pór roku). Ograniczona liczba [[Dragon eggs (polish)|smoczych jaj]] dostępna jest do zdobycia podczas Uroczystości Wylęgu.
−
 
−
Sprzedaż [[Dragon_Species_(polish)|Wyrmów]] ([[Dragon_Species_(polish)|dorosłych smoków]]) poprzedzona jest trzydniowym procesem rejestracji dla członków grup ''[[Council_of_Wyrm_Hatchlings_(polish)|Council of Wyrm Hatchlings]]'', ''[[Council_of_Wyrmlings_(polish)|Council of Wyrmlings]]'' oraz ''[[Isle_of_Wyrms_Citizens_(polish)|Isle of Wyrms Citizens]]''. W przeciągu kolejnej godziny, możliwe jest zarejestrowanie się przez każdego – bez konieczności przynależności do grup. Potem następuje losowanie. Więcej szczegółów na temat zakupu [[Dragon_Species_(polish)|dorosłego smoka]] znajdziesz na stronie [[Release Events FAQ (polish)]].
 
  
 
Dodatkowe informacje i instrukcje będą pojawiały się na [[Dragon Isles (polish)|Wyspach]] w miarę zbliżania się terminów imprez (przesilenia i równonoce).
 
Dodatkowe informacje i instrukcje będą pojawiały się na [[Dragon Isles (polish)|Wyspach]] w miarę zbliżania się terminów imprez (przesilenia i równonoce).
−
 
−
W okresie tym zamknięte jest przyjmowanie nowych członków do grupy [[Isle_of_Wyrms_Citizens_(polish)|Isle of Wyrms Citizens]]. Jeśli chcesz do niej przystąpić – zrób to wcześniej.
 
  
 
Ci, którzy nie chcą czekać do dnia [[Release_Events_FAQ_(polish)|Wylęgu]] mogą w dowolnym momencie zakupić [[Hatchling_Species_(polish)|Hatchlingi]] i [[Wyrmling_Species_(polish)|Wyrmlingi]]. Kupienie dowolnego z awatarów łączy się z uzyskaniem członkostwa w grupie zrzeszającej postaci tego samego typu. Wszystkie awatary smoków można modyfikować i kopiować, co pozwala jego właścicielowi na stworzenie własnego, niepowtarzalnego egzemplarza. Aktualne ceny awatarów podane są w [[Avatars Price List|cenniku]].
 
Ci, którzy nie chcą czekać do dnia [[Release_Events_FAQ_(polish)|Wylęgu]] mogą w dowolnym momencie zakupić [[Hatchling_Species_(polish)|Hatchlingi]] i [[Wyrmling_Species_(polish)|Wyrmlingi]]. Kupienie dowolnego z awatarów łączy się z uzyskaniem członkostwa w grupie zrzeszającej postaci tego samego typu. Wszystkie awatary smoków można modyfikować i kopiować, co pozwala jego właścicielowi na stworzenie własnego, niepowtarzalnego egzemplarza. Aktualne ceny awatarów podane są w [[Avatars Price List|cenniku]].

Latest revision as of 12:39, 1 January 2011

Contents

Zostań smokiem!

Isle of Wyrms jest miejscem zamieszkiwanym przez Smoki, ich przyjaciół i wielbicieli. Jej twórcą jest Daryth Kennedy. Jest to kraina mistyczna, cudowna i pobudzająca wyobraźnię.

Isle of Wyrms składa się obecnie z dziewięciu wysp: Cathedral, Limbo, Lyre, Hedgetopia, Hatchie Haven, Tir na Nog, Suilven, Lethe i Archaea.

Poruszanie się po Isle of Wyrms

Cathedral: W tej krainie znajduje się ogromna Katedra, w której można kupić jaja zawierające awatary smoków oraz smoczych maskotek. Szczegóły dotyczące kupowania smoków znajdują się poniżej. Można tu również kupić awatary jeży, do których Daryth Kennedy ma szczególny sentyment.

Co drugi poniedziałek o 11:30am STL oraz co drugi piątek o 7:00pm SLT odbywa się tam Drum Circle. Widziałeś kiedyś tańczącego smoka? Nie trać okazji. Przyjdź na Drum Circle. Wszystkie gatunki mile widziane :)

Limbo: Centralny punkt Isle of Wyrms z wieloma interesującymi lokacjami.

Na południowym wschodzie Limbo znajduje się zamarznięte jezioro (na miejscu wulkanu) gdzie odbywają się rozmaite smocze imprezy.

Na Limbo mieści się również Piaskownica. Aby mieć możliwość budowania wymagane jest członkostwo w grupie Isle of Wyrms Citizens. Aby do niej przystąpić skontaktuj się z Przewodnikiem, Mentorem, Ambasadorem lub Strażnikiem.

Eragon: Eragon jest wyspą o wielu obliczach. Są tam rozległe krajobrazy, kompleks jaskiń, australijski bar, centrum handlowe, galeria i wiele innych. Jest tam też ogólnodostępna Piaskownica.

W Piaskownicy Eragonu, w co drugi piątek miesiąca o 7:00pm SLT (zamiennie z Drum Circle), odbywają się spotkania Wyrm Wyrds.

Lyre: Wyspa, na których znajdują się domy Smoków i ich przyjaciół. Przystań na chwilę i się przywitaj… jeśli Mieszkaniec nie będzie czymś zajęty – chętnie z Tobą porozmawia.

Hedgetopia: Rozwojowy symulator należący do Daryth Kennedy i Wysokiej Rady na którym powstają elementy Isle of Wyrms. Jest to również główna lokacja gry "Łowcy Skarbów" (Treasure Hunt) oraz Farmy Ślimaków (Snail Ranch). Dochody ze sprzedaży ślimaków zasilają fundusz St. Tiggy.

Hatchie Haven: Wyspa zaprojektowana dla Hatchlingów, jeży i innych maluchów. Jest to miejsce do zabaw, spotkań towarzyskich, zakupów oraz teren mieszkalny. Wyspa ta posiada centrum handlowe zorientowane na jej mieszkańców, które bezpośrednio przylega do Limbo.

Tir na Nog: Znajdują się tu domy oraz warsztaty niektórych Strażników i członków Wysokiej Rady, czyli osób, które opiekują się krainą.

Suilven: Wyspa należąca do Heleny Lycii. Możliwy wynajem.

Lethe: Wyspa należąca do Atei Aeon. Siedziba Atea Avatars.

Archaea: Wyspa należąca do Talarusa Luana. Nowy punkt spotkań Wyrm Wyrds. Na wyspie, powyżej poziomu ziemi, znajdują się dwie piaskownice.

Smoki

Najsłynniejszymi mieszkańcami Isle of Wyrms są Smoki – artystyczne wizje autorstwa Daryth Kennedy. Dostępne są ich trzy rozmiary: Hatchlingi i Wyvern Hatchlingi ("pisklęta" smoków, zdrobniale określane wspólną nazwą Hatchies), Wyrmlingi i Wyverlingi (smocza "młodzież") oraz Wyrmy i Wyverny ("dorosłe" smoki). Awatary te można kupić w Katedrze na północ od Limbo. Są one dostępne w wielu gatunkach.

Żeby szczegółowo zapoznać się z dostępnymi rasami smoków zapoznaj się z ich opisami. Każdy znajdzie tu coś dla siebie!

Hatchlingi (Smoków i Wyvernów) oraz Wyrmlingi i Wyverlingi są dostępne w każdej chwili, natomiast Wyrmy – tylko cztery razy do roku: podczas równonocy (na przełomie zimy i wiosny oraz lata i jesieni) i przesilenia (na przełomie wiosny i lata oraz jesieni i zimy). Ściśle określona ilość smoczych jaj jest dostępna do zakupu podczas Uroczystości Wylęgu. Limitowanie populacji królestwa pozwala na podkreślenie dostojeństwa dorosłych smoków…

Uroczystość Wylęgu (Hatching)

Zostań smokiem swoich marzeń! Dorosłe smoki dostępne są jedynie podczas szczególnych dni roku: wiosennej i jesiennej równonocy oraz letniego i zimowego przesilenia (łącznie 4 razy - podczas zmiany pór roku). Ograniczona liczba smoczych jaj dostępna jest do zdobycia podczas Uroczystości Wylęgu.

Dodatkowe informacje i instrukcje będą pojawiały się na Wyspach w miarę zbliżania się terminów imprez (przesilenia i równonoce).

Ci, którzy nie chcą czekać do dnia Wylęgu mogą w dowolnym momencie zakupić Hatchlingi i Wyrmlingi. Kupienie dowolnego z awatarów łączy się z uzyskaniem członkostwa w grupie zrzeszającej postaci tego samego typu. Wszystkie awatary smoków można modyfikować i kopiować, co pozwala jego właścicielowi na stworzenie własnego, niepowtarzalnego egzemplarza. Aktualne ceny awatarów podane są w cenniku.

Odwiedź nas… wszyscy są mile widziani! Przygotuj się jednak na to, że nie będziesz chciał odejść :-).

Aby zasięgnąć dodatkowych informacji odwiedź:

Retrieved from "http://archaeandesigns.com/draconica/index.php?title=Here_Be_Dragons_(polish)&oldid=5531"